Categoría
Marcas
Estilo
Material
Colección
Vistos recientemente
Artículos populares
Hola, soy Dong (K) de la Oficina de Estrategia Internacional de ApparelX.
En ApparelX, operamos un sitio global y nos comunicamos a diario con clientes del extranjero sobre materiales para confección.
ApparelX Global está aquí
Creemos que las marcas japonesas de prendas de vestir que se expanden al extranjero o producen en el extranjero suelen consultar traducciones a idiomas extranjeros de términos técnicos.
En esta ocasión, me gustaría presentar traducciones de términos textiles especializados en varios idiomas.
| Japonés | Inglés | 中文 | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|
| habutai | habutai | 全丝薄软绸 | lụa habutai |
| denim | denim | 丹宁布 | vải bò |
| dungaree | dungaree | 劳动布 | vải thô dungaree |
| tejido liso | tejido liso | 平纹 | dệt trơn |
| espiga | espiga | 人字纹 | dệt xương cá |
| cordlane | cordlane | cordlane | vải cordlane |
| grosgrain | grosgrain | 罗缎 | ruy băng gân 単糸ần |
| térmico | térmico | 华夫格 | vải giữ nhiệt thermal |
| chifón | chifón | 雪纺 | voan chiffon |
| chino | tela chino | 卡其军服布 | vải chino |
| dril | dril | 葛城厚斜纹布 | vải drill |
| tricot | tricot | 特里克经编 | vải tricot |
| organdí | organdí | 欧根纱 | vải organdy |
| melton | melton | 麦尔登呢 | vải melton |
| tweed | tweed | 粗呢 | vải tweed |
| beaufort | beaufort | 平纹布 | vải broadcloth |
| patrón | patrón | 图案布 | hoạ tiết |
| acabado sandwash | acabado sandwash | 梨面织 | vải cát |
| superficie rugosa | superficie rugosa | 阿姆任皱纹布 | vải 単糸ần |
| felpa | felpa | 毛圈布 | vải thun nỉ |
| Inlay | Inlay | 卫衣布 | inlay |
