Volteador de presillas
Un volteador de presillas es un útil de costura largo que se usa para dar la vuelta al derecho a un tubo estrecho de tela cosida y hacer presillas tipo cordón y tirantes finos.
Contenido6 secciones
Definición y visión general
Un volteador de presillas es una herramienta usada para dar la vuelta al derecho a una tela cosida pasando una punta con gancho por el extremo de un tubo cosido con forma de bolsa y enganchando el lado del margen de costura para tirar de él hacia atrás. Es adecuado para dar la vuelta rápidamente a tubos estrechos de tela.
El nombre puede referirse tanto a la propia operación de dar la vuelta como a la herramienta similar a una aguja usada para esa operación. Su función es distinta de la de una presilla de prenda o de los looper de las máquinas de coser, por lo que deben distinguirse al hacer pedidos o dar instrucciones.
Piezas utilizadas y función
Se utiliza principalmente para piezas largas y estrechas, con forma de bolsa, que se terminan dándoles la vuelta al derecho, como presillas de cinturón, presillas para colgar, cordones decorativos y tirantes finos. Como el margen de costura puede quedar oculto en el interior, crea un aspecto limpio sin que se vea ningún borde cortado.
En el proceso de trabajo, normalmente se deja abierto un lado del extremo terminado como abertura de vuelta, mientras que el lado opuesto se cierra o se asegura con costura. Después de dar la vuelta, las esquinas y los bordes se dan forma ligeramente con un punzón o una herramienta similar, y, si es necesario, se usa una plancha para estabilizar la forma.
Materiales y tipos
El cuerpo suele ser de metal, y la forma típica tiene un gancho en el extremo de un vástago fino. Como el gancho engancha con seguridad el borde de la tela y la tira hacia atrás, es adecuado para dar la vuelta a piezas tipo cordón.
Hay distintos largos de vástago, grosores y formas de punta. Elija un tipo de vástago fino para presillas cortas y estrechas, y uno que alcance la longitud necesaria para presillas de cinturón o tirantes largos. Las puntas afiladas requieren cuidado para no dañar telas ligeras.
- Las herramientas de tipo gancho dan la vuelta a la pieza enganchando el borde de la tela del lado del margen de costura.
- Las herramientas de tipo varilla ayudan a dar la vuelta al derecho empujando hacia adentro.
- Para cordones anchos o telas pesadas, es más fácil manejar una herramienta con un vástago no demasiado fino y con suficiente resistencia.
Aplicaciones principales
Se usan para presillas de cinturón en pantalones y faldas, presillas para colgar en chaquetas, tirantes finos en vestidos y cordones decorativos del mismo tejido. Como están hechos con la misma tela, es fácil combinar el color, el estampado y la textura con el cuerpo de la prenda.
Sin embargo, si se hace una presilla extremadamente estrecha con una tela gruesa o un material de alta fricción, dar la vuelta se vuelve difícil. En la fase de especificación, es importante considerar juntos el ancho final, la cantidad de margen de costura y el grosor de la tela.
Selección, manejo y notas de costura
Al elegir uno, confirme la longitud del tubo que se va a girar, el ancho final y el grosor de la tela. Si el vástago es demasiado grueso, no pasará; si es demasiado fino, es posible que el gancho no enganche fácilmente el borde de la tela. Es más seguro comprobar la facilidad de uso y la calidad del acabado con una muestra.
No haga el margen de costura excesivamente ancho y ordene el extremo de la costura antes de dar la vuelta. Tirar con demasiada fuerza del gancho puede romper el hilo de coser, rasgar telas ligeras o estirar materiales elásticos. Si se engancha, no lo fuerce; revise el margen de costura o la especificación del ancho.
Después de usarlo, inspeccione la punta para ver si tiene dobleces, desgaste o rebabas. Los daños en la punta pueden enganchar la tela, así que guárdelo donde sea menos probable que entre en contacto con otras herramientas, y manéjelo como parte de la gestión de agujas en el proceso de costura.
Preguntas frecuentes
¿Un volteador de presillas y un looper son lo mismo?
No. Un volteador de presillas se refiere a la operación de dar la vuelta al derecho a un tubo estrecho cosido, o a la herramienta auxiliar usada para ese fin. Un looper, en cambio, puede referirse a un accesorio de prenda con forma de cordón o a una pieza de la máquina de coser que forma puntadas. En las especificaciones, distíngalos indicando claramente la aplicación.
¿Qué debo hacer si una presilla fina de cinturón se rompe a mitad de camino y no puede darse la vuelta?
No tire con fuerza, ya que esto puede dañar la costura o la tela; detenga el trabajo una vez. Compruebe si el margen de costura es demasiado grande para el ancho final y si el vástago de la herramienta de vuelta es demasiado grueso. Para telas pesadas, considere ensanchar la presilla, cambiar a una tela más fina o usar un método de acabado diferente.
Al usar un volteador de presillas, ¿cómo debe coserse la tela, por el derecho o por el revés?
En general, cosa la tela con los derechos enfrentados para hacer un tubo largo y estrecho con el lado del margen de costura hacia afuera. Luego tire del extremo cerrado hacia adentro con la herramienta de vuelta para sacar el derecho al exterior. Si después de dar la vuelta la costura se desplaza hacia el centro, ajuste la posición de la costura con una plancha antes de terminar.
