ANSI 107
ANSI 107 es una norma de EE. UU. que define el rendimiento y la colocación de la ropa de seguridad de alta visibilidad y de los materiales reflectantes y fluorescentes que se le aplican para mejorar la visibilidad del trabajador.
Contenido6 secciones
Definición y descripción general
ANSI/ISEA 107 es una norma utilizada en Estados Unidos para prendas de seguridad de alta visibilidad. Define el área, la ubicación y el rendimiento del material de fondo fluorescente que proporciona visibilidad diurna mediante contraste con el entorno, y del material retrorreflectante que devuelve la luz de los vehículos hacia la fuente luminosa.
El cumplimiento de la norma no se juzga solo por la cinta reflectante, sino por el material de fondo utilizado, el tipo y el área del material reflectante, su ubicación en la prenda, la clasificación del producto y otros factores relacionados. Por lo tanto, aunque una cinta esté etiquetada como conforme a ANSI 107, eso por sí solo no significa que el producto terminado cumpla la norma.
Materiales y confección
Las prendas de seguridad de alta visibilidad suelen utilizar tejido o punto fluorescente como material de fondo, con cinta retrorreflectante cosida sobre la superficie o unida por calor. Los materiales reflectantes usan microesferas de vidrio o finas estructuras prismáticas para devolver la luz incidente en una dirección cercana a la fuente luminosa.
El material base y el método de fijación de la cinta reflectante varían según el producto. En los tipos cosidos, la resistencia de la costura y el deshilachado del borde son importantes; en los tipos unidos por calor, son importantes las condiciones de unión y la compatibilidad con el tejido. En tejidos de punto elásticos o materiales con textura pronunciada, confirme con antelación la conformidad y el aspecto después del lavado.
Indicación de ancho y aplicaciones
El ancho de la cinta reflectante suele indicarse en milímetros. En ANSI/ISEA 107, se enfatiza el área requerida del material reflectante y su ubicación en la prenda, por lo que el cumplimiento no puede determinarse solo por el ancho de la cinta. El diseño debe incluir la longitud de la cinta, el rango de tallas de la prenda y las posiciones de unión.
Las aplicaciones principales incluyen ropa de trabajo para obras viales, logística, seguridad y trabajos relacionados con ferrocarriles y aeropuertos, donde pasan vehículos o máquinas cerca. Se utiliza en chalecos, chaquetas, pantalones y monos. A diferencia de la cinta reflectante con fines decorativos, las aplicaciones que requieren visibilidad deben comprobarse contra los requisitos de la norma del producto.
- Indique el ancho de la cinta en milímetros en la hoja de especificaciones.
- Compruebe la ubicación en el delantero, la espalda, las mangas y las piernas en el patrón.
- Confirme si se cumple el área reflectante requerida para cada talla.
- Asegúrese de que el área efectiva no disminuya por el solapamiento del margen de costura o por el doblado.
Precauciones de selección y manipulación
Al seleccionar materiales, organice la clasificación requerida del producto, el entorno de uso, los colores del material de fondo y del material reflectante, el diseño de la prenda y el método de lavado. También es importante comprobar la versión de la norma y las condiciones de ensayo y etiquetado exigidas por el comprador, y comparar los datos técnicos del fabricante del material reflectante con la hoja de especificaciones del producto terminado.
El rendimiento y el aspecto del material reflectante pueden cambiar debido a lavados repetidos, fricción, doblado, calor o productos químicos. El lavado debe seguir la etiqueta de cuidado del producto y las instrucciones del material reflectante, y debe confirmar si es necesario evitar la lejía, los disolventes fuertes, el secado a alta temperatura y el planchado excesivo. Los bordes levantados, las grietas, el desprendimiento y la suciedad pueden reducir la visibilidad, por lo que debe inspeccionar el producto antes y después del uso.
Diferencias con normas similares
EN ISO 20471 es una norma para ropa de alta visibilidad utilizada principalmente en Europa. Aunque su propósito es similar al de ANSI/ISEA 107, la clasificación del producto, los requisitos y los métodos de etiquetado no son necesariamente los mismos. No se puede determinar el cumplimiento de una norma a partir del etiquetado del material de la otra por sí solo.
JIS T 8127 es también una norma japonesa para prendas de seguridad de alta visibilidad. Incluso para el mercado japonés, la norma que debe adoptarse varía según los requisitos del cliente, el lugar de trabajo y el destino. Confirme la norma requerida para el destino de venta y la región de uso antes del diseño y el etiquetado.
Preguntas frecuentes
Si uso una cinta reflectante que cumple con ANSI 107, ¿la prenda también cumplirá con ANSI 107?
No. ANSI/ISEA 107 es una norma para toda la prenda y verifica de forma integral el rendimiento, el área, la ubicación, la clasificación del producto y el etiquetado de los materiales de fondo y reflectantes. No juzgue el cumplimiento del producto terminado solo por la especificación de la cinta reflectante; compruebe las especificaciones del producto y los documentos de ensayo requeridos.
¿ANSI 107 y EN ISO 20471 son la misma norma?
Ambas son normas para prendas de seguridad de alta visibilidad, pero no son la misma. Aunque el propósito sea similar, puede haber diferencias en la clasificación, los requisitos de rendimiento, los métodos de ensayo y el etiquetado. Trabaje desde la selección del material hasta la evaluación del producto terminado en función de la norma exigida por el destino o la región de uso.
¿La cinta reflectante pierde rendimiento después del lavado?
El rendimiento reflectante y el aspecto pueden cambiar debido al lavado, el secado, la fricción, la suciedad y el deterioro de la zona unida por calor. La durabilidad al lavado también depende de las especificaciones del material reflectante y de las condiciones de costura o unión. Antes de la producción en masa, realice pruebas de lavado cercanas al uso real y confirme la coherencia con la etiqueta de cuidado.
