Kihachijo

Definición y lugar de origen

Kihachijo es un tejido de seda producido en la isla de Hachijo, en Tokio. Expresa sus colores y patrones mediante tejido con hilo teñido antes de tejer, utilizando tintes hechos a partir de plantas y otros materiales que crecen de forma natural o se cultivan en la isla. El nombre ki procede de su color representativo, pero no se refiere únicamente a tejidos amarillos.

Al mismo tiempo, se utiliza como término para las técnicas de teñido y tejido de la isla y sus productos. Como la estructura del tejido, el patrón y el tono de color varían de una pieza a otra, Kihachijo se distingue de un nombre de tejido específico o de un simple término para tejido amarillo.

Colores y técnicas de teñido y tejido

Los colores representativos son amarillo, marrón y negro. El amarillo se expresa con kogunagusa, el marrón con madami y el negro con sudajii, utilizando plantas de la isla. Como el teñido vegetal cambia de tono según condiciones como la época de cosecha del material tintóreo, el baño de tinte y el mordentado, crea una profundidad distinta a la del teñido industrial uniforme.

Como el hilo se tiñe antes de tejer, se pueden crear patrones como rayas, cuadros y kasuri mediante el tejido. Como hay muchos procesos manuales, la misma combinación de colores puede verse y sentirse diferente según las capas del teñido del hilo y la densidad del tejido.

Tejido típico y aplicaciones

Kihachijo se elabora principalmente con seda y se teje en tejido liso o sarga. Algunos tipos combinan flexibilidad con una firmeza moderada, y la expresión profunda creada por la intersección de hilos de colores es una característica definitoria. La ligereza, el brillo y la caída varían según la estructura del tejido y el grosor del hilo.

Además de usarse para tejido de kimono, también se utiliza para obi, haori, bolsos y accesorios de moda. Cuando se adopta para productos modernos, es importante comprobar no solo las aplicaciones tradicionales, sino también el ancho del tejido, la cantidad de yardas necesaria y el grosor y la caída adecuados para las especificaciones de costura.

• El tejido liso es una estructura que tiende a crear una apariencia relativamente limpia y ordenada.
• La sarga muestra relieves diagonales, y la apariencia del color cambia según cómo le incide la luz.
• Kasuri es una técnica que crea patrones con hilos teñidos y tiene una apariencia difuminada distintiva.

Puntos a verificar al abastecerse

Las etiquetas “Kihachijo” y “Honba Kihachijo” no garantizan por sí solas el lugar de origen, el método de producción, el material ni si se incluye o no un certificado, todo con el mismo significado. Cuando se utiliza el nombre del lugar de origen en una ficha técnica o en una etiqueta, es importante confirmar con el proveedor el lugar de origen, el proceso de producción, la proporción de mezcla de materiales y las condiciones de etiquetado.

Los tejidos hechos a mano y teñidos con plantas tienen más probabilidades que los tejidos producidos en masa de mostrar diferencias individuales en el tono de color y la colocación del patrón, y también cambian las condiciones para la producción continua. Antes de hacer un pedido, confirme el color, el rango aceptable de defectos de tejido y la longitud del rollo con una muestra real, y consulte con antelación sobre si es posible una producción adicional y el calendario de entrega.

• Unidad de pedido, cantidad mínima por lote, longitud del rollo y ancho utilizable
• Diferencias de color entre lotes de teñido, reproducibilidad del patrón y dirección del patrón
• Método para comparar muestras y productos producidos en masa, y estándares de inspección
• Plazo de entrega para pedidos adicionales y si el mismo color puede continuar

Preguntas frecuentes