Envíos desde Japón
Volver a pedir
Vistos recientemente
Guía
Tejidos
Botones
Cremalleras
Cintas
OUTLET
Novedades
EUR | Euro
Español, castellano
Ajustes de país, idioma y moneda
Para cambiar el país, el idioma o la moneda, crea una cuenta o inicia sesión.
ApparelX WikiGlosario de Textil

Chinoiserie

Definición

Chinoiserie es un estilo decorativo exótico que se desarrolló en Europa, inspirado en el arte y la artesanía de Asia Oriental, incluida China, así como en patrones que expresan ese estilo.

Contenido6 secciones
  1. Definición y resumen
  2. Origen y tipos del patrón
  3. Usos principales y estacionalidad
  4. Selección del tejido y notas de corte
  5. Diferencias con términos similares
  6. Preguntas frecuentes

Definición y resumen

La chinoiserie es un estilo que incorpora diseños percibidos como inspirados en China en las artes decorativas y la ropa europeas. En los tejidos, a menudo se refiere a estampados o patrones tejidos compuestos decorativamente con flores, pájaros, jardines, pabellones, objetos, dragones y más.

No es el nombre de una estructura de tejido o material específico, sino un término que describe el tema y el estilo del patrón. Incluso con el mismo patrón de chinoiserie, la base del tejido y el método de expresión pueden variar, como tejido translúcido estampado, Jacquard o tejido bordado.

Origen y tipos del patrón

El nombre proviene de una palabra que significa estilo chino, pero en la práctica se caracteriza por incluir interpretación y estilización europeas. Por esa razón, no es necesariamente una reproducción precisa de motivos tradicionales chinos y puede combinar varios elementos inspirados en Asia Oriental.

Entre los ejemplos típicos se incluyen patrones de estilo jardín que combinan flores y pájaros, patrones de estilo paisajístico que representan edificios y personas, patrones con objetos como jarrones y abanicos, y patrones decorativos acentuados con nubes u olas. Hay patrones de colocación que destacan motivos grandes y patrones de repetición continua que se extienden por toda la superficie.

  • Patrones decorativos centrados en flores, pájaros y ramas
  • Patrones de estilo paisajístico que representan jardines, pabellones, puentes y más
  • Patrones simbólicos que incorporan dragones, fénix y objetos
  • Patrones compuestos por motivos inspirados en Asia Oriental con curvas y combinaciones de color europeas

Usos principales y estacionalidad

Se utiliza en artículos en los que se quiere que el patrón destaque, como vestidos, faldas, blusas, camisas y túnicas. En accesorios, forros y aplicaciones de interior, también puede usarse en parte para aprovechar su calidad decorativa.

El patrón en sí no está limitado a ninguna estación. Los tejidos translúcidos con flores y pájaros sobre una base clara pueden usarse para prendas ligeras de primavera y verano, mientras que los diseños con motivos grandes sobre una base oscura o de aspecto brillante pueden usarse para otoño e invierno o para prendas de vestir.

Selección del tejido y notas de corte

Compruebe el tamaño del motivo, la repetición del patrón, la orientación y el contraste entre la base y los motivos, y elija uno que se adapte al área y la silueta de la prenda. En tejidos con buena caída, el patrón fluye; en tejidos con firmeza, los contornos del motivo se ven con más facilidad.

En patrones con una sola dirección, como flores o edificios, mantenga la orientación coherente en todas las piezas al cortar. En los delanteros, cuellos y bolsillos donde se necesita una apariencia simétrica, considere también la colocación de los motivos destacados.

Los motivos grandes y los patrones de colocación pueden requerir más tejido de lo habitual para hacer coincidir el patrón en las uniones de costura. Compruebe con antelación la línea de referencia para el emparejamiento del patrón, la dirección de corte permitida y cualquier falta de patrón en la orilla, y deje el margen adicional necesario al marcar.

  • Corte los patrones de una sola dirección con la dirección del hilo alineada.
  • Compruebe la continuidad del patrón en el centro delantero, las costuras laterales, las aberturas de los bolsillos y zonas similares.
  • Coloque los motivos grandes de modo que no queden cortados por pinzas o líneas de costura.
  • Compruebe la repetición del patrón y calcule el consumo de tejido incluyendo el margen para el emparejamiento.

Diferencias con términos similares

Los patrones florales y los patrones botánicos son términos generales para patrones cuyo tema principal son flores o plantas. La chinoiserie, en cambio, es un término que incluye el trasfondo de motivos inspirados en Asia Oriental dispuestos como un estilo decorativo europeo y, además de flores, también utiliza pájaros, edificios, objetos y más.

Chintz suele referirse a patrones textiles estampados que expresan plantas y animales en una repetición continua, e incluye expresiones arraigadas en la región y la técnica. Toile de Jouy suele referirse a patrones que representan escenas paisajísticas o narrativas con personas y paisajes en un estilo monocromo, y su temática y estilo difieren de la chinoiserie.

Preguntas frecuentes

¿La chinoiserie es un patrón japonés?

No, la chinoiserie no es en sí misma un patrón japonés. Es una expresión que se desarrolló en Europa como un estilo decorativo inspirado en las artes y oficios de China y otras partes de Asia Oriental. Puede incluir flores, edificios o motivos auspiciosos de estilo japonés, pero se debe comprobar el origen y la composición del patrón para distinguirlo.

¿Por qué el consumo de tejido de la chinoiserie suele aumentar?

Porque con motivos grandes o patrones de una sola dirección, es necesario alinear la orientación de cada pieza y hacer coincidir los motivos en las costuras. También se considera la colocación del patrón en el delantero, el cuello y los bolsillos. El consumo de tejido se determina después de comprobar la repetición del patrón y la cantidad necesaria para el emparejamiento.

¿Son iguales la chinoiserie y el chintz?

No, no son lo mismo. Chintz suele referirse a patrones textiles que representan plantas y animales de forma continua, mientras que chinoiserie se refiere a un estilo que expresa diseños inspirados en Asia Oriental de manera decorativa en Europa. Sin embargo, algunos patrones pueden dar la impresión de ambos.

Buscar productos relacionados con este término
Términos relacionados
Compartir este término
Envíos desde Japón
EUR | Euro
Español, castellano
Cambiar