Hikibaku

Definición y visión general

Hikibaku es una técnica, o el propio tejido, en la que un fino material de lámina elaborado aplicando lámina metálica sobre washi y cortándolo en tiras estrechas se inserta como trama del tejido. Según el color de la lámina, el tratamiento de la superficie y la separación del tejido, puede expresar desde un aspecto lujoso hasta un brillo contenido.

Los hilos de urdimbre suelen estar hechos de seda u otros hilos de fibra, y el material de lámina se dispone de modo que aparezca en la superficie del tejido. Hikibaku no es el nombre de una estructura de tejido; es una técnica de diseño que utiliza lámina.

Características

Además del brillo metálico, puede apreciarse la textura y la irregularidad del washi con lámina aplicada, creando un efecto decorativo muy rico. Su aspecto cambia según la forma en que incide la luz y el ángulo de visión, y se caracteriza por su capacidad de crear una sensación tridimensional diferente de la impresión plana.

Por otro lado, los materiales de lámina son sensibles a la flexión, la abrasión y los dobleces intensos, y con el uso pueden aparecer grietas o desprendimientos. El tacto, la flexibilidad y la durabilidad varían según el tipo de lámina, el grosor del papel, la densidad del tejido y el tejido de base.

Principales aplicaciones

Se utiliza a menudo en tejidos para prendas tradicionales japonesas, incluido el tejido para obi, y en diseños llamativos para ropa formal y prendas para ocasiones especiales. Cuando se expresa con una menor cantidad de lámina, también puede usarse en tejidos para accesorios o en tejidos decorativos para prendas que aprovechan un brillo sutil.

Aunque no es un material estacional, las piezas con un fuerte brillo son adecuadas para aplicaciones que requieren presencia visual, como ceremonias, vestuarios de escenario y fiestas. Cuando se utiliza en prendas, debe considerarse su colocación en las zonas que se doblan repetidamente durante el uso.

Notas de selección y manejo

Al seleccionarlo, compruebe no solo el aspecto de la lámina, sino también el material del tejido base, el grosor, la firmeza, el tejido de base y la resistencia a la abrasión requerida para la aplicación prevista. Es importante probar en una muestra la flexión, el frotamiento y el estado cerca de las costuras, y reflejar en las especificaciones las zonas que se usarán como tejido exterior y si se necesita forro.

Como el lavado con agua puede afectar al washi, a la capa adhesiva o a la superficie de la lámina, siga las instrucciones de cuidado de cada tejido y las indicaciones del proveedor. Para el almacenamiento, evite los dobleces fuertes, la humedad, la luz solar directa y la fuerte fricción con otros materiales.

Durante la costura, pueden quedar agujeros de aguja o marcas del prensatelas en la superficie de la lámina, por lo que conviene realizar una puntada de prueba en el margen de costura. La costura muy fina y el descosido repetido pueden dañar fácilmente la superficie, así que considere patrones y procesos que reduzcan la necesidad de volver a coser.

• Al cortar, compruebe que la mesa de trabajo no tenga suciedad ni enganches para no dañar la superficie de la lámina.
• Para el planchado, use un paño de plancha y haga pruebas desde baja temperatura, ajustando la temperatura y la presión.
• Si se utiliza entretela termoadhesiva, asegúrese de comprobar las condiciones de adhesión en un retal para evitar afectar la superficie de la lámina.

Diferencias con términos similares

Kinran a veces se utiliza como término general para tejidos en los que los motivos se tejen con hilo de oro o lámina. Hikibaku se refiere más específicamente al método de cortar papel con lámina aplicada en tiras estrechas y tejerlo. No todo kinran está hecho mediante Hikibaku.

La impresión en lámina es un proceso en el que la lámina se transfiere o se adhiere a la superficie del tejido para crear motivos o brillo. Hikibaku, en cambio, entreteje el propio material de lámina en el tejido, por lo que la apariencia del brillo, la estructura de la sección transversal y los cambios que se producen por la abrasión son diferentes.

Preguntas frecuentes