Bordado de Lunéville

Definición y visión general

El bordado de Lunéville es una técnica de bordado que se originó en la región de Lunéville, en Francia. Con una aguja especial fina en forma de corchete, toma el hilo por el reverso de la tela y fija abalorios, lentejuelas e hilo lamé colocados en el anverso, puntada a puntada y en sucesión.

A diferencia del método de coser desde el anverso con una aguja de bordar normal, el movimiento de la aguja y el lado de trabajo son distintos. En el reverso, las puntadas continúan en una fila como una cadena, y en el anverso los materiales decorativos pueden colocarse con orden como superficies o líneas, lo cual es una característica definitoria.

Cómo usarlo y trabajo básico

La tela que se va a bordar se tensa de manera uniforme en un bastidor de bordado, y el diseño se transfiere al anverso de la tela o se comprueba su posición usando un patrón debajo. Los materiales se colocan en el anverso, y el trabajo continúa insertando la aguja desde el reverso para formar bucles de hilo, por lo que se trabaja siendo consciente de las funciones del anverso y el reverso.

Si el hilo se tira demasiado, la tela base se fruncirá; si queda demasiado flojo, los abalorios y las lentejuelas tenderán a flotar. Primero practique en líneas rectas o curvas con menos decoración, y el trabajo se vuelve más estable si practica girar la aguja siempre en la misma dirección, manteniendo uniforme la tensión del hilo y ajustando el espaciado para introducir los materiales.

• Elija una tela base como organza o tul, que sea estable y no deje ver fácilmente los agujeros de la aguja.
• Para abalorios y lentejuelas, pruebe de antemano la combinación de aguja e hilo que pasará por el diámetro del orificio y el grosor.
• Cuando se use para vestuario, compruebe la zona de bordado, el margen de costura y las líneas de cambio antes de coser.

Tipos y selección

En el bordado de Lunéville, se pueden dibujar contornos y líneas usando solo hilo, o combinar bordado con abalorios, bordado con lentejuelas, cordones y materiales lamé. Incluso con la misma técnica, el acabado cambia de una impresión delicada a una decoración tridimensional según el tamaño, el brillo y la densidad de los materiales.

Seleccione la aguja según la finura de la tela base y el diámetro del orificio de los materiales decorativos. Use una aguja fina para telas delicadas y así evitar agrandar los agujeros con una aguja gruesa. En cuanto al hilo, compruebe no solo la resistencia, sino también el color que se integre con la tela base, el grosor necesario para sostener la decoración y lo poco visible que será si se ve desde el anverso.

• Para telas ligeras, conviene una aguja fina que no dañe la tela base y materiales decorativos ligeros.
• Para diseños con muchas curvas, es más fácil colocar abalorios pequeños y lentejuelas pequeñas.
• Al rellenar una zona grande, compruebe en una muestra si el peso causa hundimiento y si la tela se estira.
• Para productos que tocan la piel, tenga cuidado con la irritación causada por los bordes de los materiales decorativos y por el acabado del hilo en el reverso.

Cuidado y precauciones de seguridad

Si una prenda terminada puede lavarse o no lo determinan las instrucciones de cuidado de todos los materiales utilizados, incluida la tela base, el hilo, los abalorios y las lentejuelas. Los productos con decoraciones pueden astillarse, deformarse o desprenderse debido a la fricción o los enganches, por lo que conviene comprobar la etiqueta de cuidado y la resistencia al agua de cada material, y elegir limpieza profesional si es necesario.

Al guardarlo, coloque la pieza en plano o inserte papel fino entre las secciones para que las decoraciones no rocen entre sí. Durante el trabajo se usa una aguja puntiaguda, así que no apunte la punta hacia nadie y devuélvala a un estuche de agujas o al alfiletero después de usarla. Los abalorios pequeños pueden suponer un riesgo de asfixia, así que manténgalos fuera del alcance de bebés, niños pequeños y mascotas.

Diferencias con términos similares

El bordado con abalorios suele referirse en general al bordado que utiliza abalorios, e incluye métodos realizados con una aguja normal de costura a mano. El bordado de Lunéville se refiere a la técnica entre estas que utiliza una aguja especial con corchete y fija los materiales desde el reverso con puntadas continuas en forma de cadena.

El bordado de alta costura es un término amplio para las expresiones de bordado avanzadas utilizadas en ropa de lujo y vestuario escénico. El bordado de Lunéville es una de las técnicas representativas utilizadas en el bordado de alta costura, pero ambos no son sinónimos.

Preguntas frecuentes