Tejido hogushi

Definición y proceso

El tejido hogushi es una técnica de tejido en la que se imprime un diseño sobre los hilos de urdimbre después del urdido y luego se teje, o bien una tela tejida elaborada con esa técnica. Se llama así porque los hilos se separan y se tejen cuando los hilos de urdimbre impresos se colocan en el telar.

Como el diseño se coloca de antemano sobre los hilos de urdimbre y la tela se teje insertando los hilos de trama, el diseño se forma principalmente por el color a lo largo de la dirección de la urdimbre. El aspecto final cambia según la estructura de la tela, el material y el color y la densidad de los hilos de trama.

Apariencia y tacto

La característica distintiva es que los bordes del diseño quedan ligeramente difuminados o ondulados, lo que da a la tela sensación de profundidad y una expresión suave propia de los tejidos. A diferencia de la impresión sobre tela, que reproduce los contornos con precisión, esto crea una expresión que incluye el movimiento del hilo y el acto de tejer.

El tacto varía mucho según la fibra utilizada, el grosor del hilo, la estructura del tejido y el acabado. En telas ligeras, puede aprovechar al máximo la ligereza y la caída, y a veces se usa para expresiones delicadas del diseño que recuerdan a la seda o a estilos tradicionales de la ropa japonesa.

Aplicaciones principales

Como la ondulación del diseño puede aprovecharse como parte del diseño, se utiliza para vestidos, faldas, blusas, camisas y prendas de abrigo. Según el material y el grosor de la tela, sus aplicaciones van desde prendas ligeras para primavera y verano hasta artículos pensados para superposición.

Como la forma en que aparece el diseño cambia según la posición de corte, resulta adecuado no solo para diseños continuos en toda la superficie, sino también para diseños que consideran la colocación del patrón por partes, como el cuerpo y las mangas. Compruebe de antemano la dirección del diseño y el sentido del hilo de las piezas del producto.

Notas de selección y manipulación

Al seleccionarlo, compruebe la proporción de mezcla de materiales, la estructura del tejido, el gramaje y la transparencia, así como el tamaño del diseño, la dirección de la urdimbre, el rapport y el desplazamiento permitido del diseño. Antes de la producción en masa, es importante comprobar cómo se ve el diseño tanto en rollo como en el producto terminado.

El grado de encogimiento, la pérdida de color y la transferencia de color causada por la fricción no están determinados únicamente por la técnica del tejido hogushi. Compruebe siempre la etiqueta de cuidados, el índice de encogimiento y las distintas calificaciones de solidez del color de cada tela y, si es necesario, realice pruebas de humectación o lavado.

En la confección, alinee la dirección del diseño y el aspecto izquierda-derecha, y preste atención a la colocación de las piezas al cortar. Para telas finas o resbaladizas, es recomendable utilizar un extendido estable y una costura de prueba para reducir el desplazamiento al cortar y el deslizamiento al coser.

• Para diseños que requieren casado de motivos, deje tela adicional.
• Siga las instrucciones de cuidado de la tela al planchar y utilice un paño de planchado.
• Dejar la tela húmeda durante mucho tiempo puede causar transferencia de color o arrugas.

Diferencias con términos similares

La impresión es, por lo general, un proceso de añadir un diseño a la superficie de una tela tejida. En el tejido hogushi, el diseño se aplica a los hilos de urdimbre antes de tejer, por lo que el diseño se integra de forma natural con la expresión de los hilos y la estructura del tejido, y los contornos tienden menos a ser uniformes.

Yarn-dyed es un término general para los métodos en los que primero se tiñen los hilos y luego se tejen. El tejido hogushi también añade color y diseño a los hilos de urdimbre antes de tejer, pero, a diferencia de los tejidos yarn-dyed que combinan colores lisos o hilos de color, su rasgo distintivo es que se imprime un diseño pictórico continuo sobre los hilos de urdimbre.

Kasuri es una tela tejida con hilos teñidos previamente para crear un diseño difuminado. El tejido hogushi también puede parecer tener un diseño ondulante, pero el método utilizado para crear el diseño y la idea detrás de la expresión son diferentes.

Preguntas frecuentes