Urdimbre y trama
La urdimbre y la trama son las dos direcciones de los hilos que componen un tejido: los hilos de urdimbre estirados a lo largo del telar y los hilos de trama pasados transversalmente entre ellos.
Contenido5 secciones
Definición y resumen
La tela tejida se fabrica cruzando hilos de urdimbre, que se colocan en el telar bajo tensión constante, con hilos de trama que pasan de izquierda a derecha entre ellos. La dirección paralela al orillo es la dirección de la urdimbre, y la dirección de orillo a orillo es la dirección de la trama.
La urdimbre y la trama pueden usar hilos del mismo tipo, grosor y color, o pueden variarse intencionalmente. La combinación de hilos y la forma en que se cruzan afectan la apariencia, el grosor, la resistencia y el tacto de la tela tejida.
Características y efecto sobre el textil
Como los hilos de urdimbre permanecen bajo tensión durante el tejido, por lo general los hilos seleccionados tienen en cuenta la resistencia y la baja pelusa. Los hilos de trama, por otro lado, pueden incorporar con más facilidad hilos de color, hilos fantasía o hilos de distintos grosores, y también ayudan a crear la apariencia de la tela.
El número de hilos de urdimbre y trama se gestiona como densidad y afecta la transparencia, la firmeza, la durabilidad y más. Además, cuando se usan hilos de distinto color para la urdimbre y la trama, se pueden crear expresiones como el chambray, donde el tono de color parece cambiar según el ángulo de visión y cómo incide la luz sobre la tela.
Manejo en el corte y la confección
En general, las telas tejidas se estiran menos y son más estables en la dirección de la urdimbre, mientras que la dirección de la trama tiende a moverse algo más fácilmente que la de la urdimbre. Sin embargo, esto varía según el material, la estructura del tejido, el acabado y la densidad, por lo que es importante comprobar el textil real.
Los patrones suelen colocarse con la línea de hilo alineada con la dirección de la urdimbre. Si la línea de hilo no está recta, las costuras laterales y otras zonas pueden torcerse durante el uso, o la apariencia del patrón puede deformarse. Antes de cortar, confirme la dirección del orillo y de los hilos de urdimbre, y trace la línea de hilo con precisión.
- En cuadros y rayas, confirme la dirección del patrón tanto en la urdimbre como en la trama y la coincidencia de los patrones izquierdo y derecho.
- Las telas tejidas teñidas en hilo pueden tener distintas apariencias del derecho y del revés o distinta visibilidad del color según la combinación de colores de la urdimbre y la trama.
- En pruebas de mojado o lavado, confirme el encogimiento de ambas direcciones, urdimbre y trama.
Diferencias con términos similares
Línea de hilo es un término que se refiere a la referencia direccional usada al cortar la tela. En las telas tejidas, la dirección a lo largo de la urdimbre suele tomarse como la línea de hilo básica, mientras que urdimbre y trama se refieren a los hilos reales que forman esa línea.
El bies es la dirección diagonal respecto a la urdimbre y la trama. A lo largo del bies, la estructura del tejido de una tela tejida se deforma con más facilidad, creando elasticidad y caída. Las telas de punto están hechas de bucles, por lo que se tratan por separado de la urdimbre y la trama en las telas tejidas.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la dirección longitudinal del textil, la urdimbre o la trama?
¿La urdimbre y la trama encogen de manera diferente?
Sí. Si el tipo de hilo, el torsionado, la densidad, la estructura del tejido, el proceso de acabado y otros factores difieren entre la urdimbre y la trama, también puede haber diferencias en el cambio dimensional después del lavado o del vapor. Antes de la producción en masa, es importante comprobar la tasa de encogimiento por separado para las direcciones de urdimbre y trama.
¿Existen textiles en los que la urdimbre y la trama estén hechas de materiales diferentes?
Sí. Por ejemplo, cambiando el tipo de fibra, el grosor o el color entre la urdimbre y la trama, es posible ajustar el brillo, la caída, la textura de la superficie y más. Como la teñibilidad y la reacción al calor difieren según el material, deben comprobarse las instrucciones de lavado y las condiciones de costura en función de las especificaciones del textil.
