Lana no esquilada por mulesing
La lana no esquilada por mulesing es un término de abastecimiento para la lana obtenida de ovejas que no han sido sometidas a mulesing, la eliminación de piel alrededor de las nalgas de la oveja.
Contenido6 secciones
Definición y posicionamiento
La lana no esquilada por mulesing no es un término que indique el lugar de origen de la lana, la finura de la fibra ni la estructura del tejido en textiles tejidos o de punto. Es un término de abastecimiento relacionado con el bienestar animal que indica lana derivada de un rebaño de ovejas que no ha sido sometido a mulesing, un procedimiento que a veces se realiza en la gestión sanitaria de las ovejas.
El mulesing es un procedimiento en el que se elimina la piel alrededor de los cuartos traseros de una oveja para ayudar a prevenir la miasis por moscas. En la producción sin mulesing, la salud de las ovejas se gestiona combinando medidas como el control del entorno ganadero, la esquila y el control de plagas. El hecho de que no se realice no indica de manera uniforme los detalles completos de todo el proceso de cría.
Cómo se consideran la certificación y las normas
Non-mulesed no es, por sí solo, el nombre de una única certificación o regulación legal. Como se verifica en función de las condiciones del lugar de origen, las declaraciones del proveedor y los estándares de certificación de terceros, los criterios utilizados para el término y el método de verificación pueden diferir según el socio comercial.
En los materiales con certificación de terceros, el tratamiento del mulesing, así como la cría de ovejas, la gestión de la tierra y el control de la cadena de suministro del material, también pueden formar parte de la norma. Por otro lado, la sola prueba del proveedor puede limitar el alcance de la verificación y la trazabilidad. Es importante no tratar el nombre de una certificación y una declaración de non-mulesed como si tuvieran el mismo significado.
Puntos a comprobar al comprar tejido y fabricar productos
Al comprar tejido, confirme si se cubre toda la lana o solo una parte de la lana mezclada. En productos mezclados, confirme la proporción de mezcla, la proporción del material cubierto y la cadena de suministro hasta el tejido, y alinee la redacción en la hoja de planificación, la orden de compra y la hoja de especificaciones del producto.
Como documentos de respaldo, confirme la declaración del proveedor, los documentos de trazabilidad y la relación entre los certificados aplicables y los documentos de transacción. Incluso cuando exista un certificado, debe confirmar el emisor, el período de validez, la organización cubierta, los artículos cubiertos y el vínculo con el lote de tejido o producto que está solicitando.
Que sea non-mulesed no garantiza propiedades físicas como el tacto, la resistencia, la tasa de encogimiento o la capacidad de teñido. Según la aplicación, confirme por separado el tipo de lana, la proporción de mezcla, el gramaje del tejido, la estructura y la idoneidad para lavado o limpieza en seco como parte de las especificaciones normales del tejido.
- Proporción de mezcla y alcance de la lana objetivo
- Emisor y período de validez de los documentos de respaldo
- Si existen documentos que puedan rastrearse hasta el lote de tejido o producto
- Redacción utilizada en etiquetas colgantes, páginas de producto y etiquetas de cuidado
Notas sobre etiquetado y certificados
Las etiquetas como “usa lana no esquilada por mulesing” no deben ir más allá del alcance verificable del material. Por ejemplo, si solo está cubierto una parte del material, evite una redacción que pueda entenderse como aplicable a todo el producto, y especifique claramente el material aplicable y la proporción de mezcla de acuerdo con las especificaciones.
La declaración de non-mulesed es independiente del etiquetado de la composición de fibras conforme a la Ley de Etiquetado de Calidad de los Bienes del Hogar. La composición debe seguir las normas de etiquetado prescritas, y las declaraciones voluntarias sobre el abastecimiento deben realizarse conservando documentos objetivos de respaldo y siguiendo las condiciones para usar nombres y marcas de certificación.
Diferencias con términos similares
Wool es el nombre del material para todas las fibras animales obtenidas de ovejas, mientras que non-mulesed es un término relacionado con las condiciones de abastecimiento. Merino wool se refiere principalmente a la lana de ovejas Merino, por lo que, incluso si es Merino, debe confirmarse por separado si es non-mulesed.
RWS es una de las normas de certificación para la producción y distribución de lana. No es un término que se refiera solo al único punto de no mulesing, y al utilizar la certificación en el etiquetado, confirme no solo si existe la certificación, sino también el producto cubierto y el alcance del permiso de etiquetado.
Preguntas frecuentes
¿La lana no esquilada por mulesing es el nombre de una certificación?
No. En general, non-mulesed es un término que indica lana de ovejas que no han sido sometidas a mulesing. Como no es un nombre de certificación único y unificado, confirme si se basa en la declaración del proveedor o en una certificación de terceros, y verifique individualmente el alcance de la verificación y los documentos de respaldo.
¿Se puede etiquetar la lana Merino como lana no esquilada por mulesing?
No. Merino wool es un nombre de material relacionado con la raza de oveja y no indica si se realizó mulesing. Incluso si el material proviene de ovejas Merino, se requieren documentos de respaldo que confirmen que no se realizó el tratamiento en el material objetivo para etiquetarlo como non-mulesed.
¿Qué se debe tener en cuenta al etiquetar un tejido mezclado como lana no esquilada por mulesing?
Primero, confirme la proporción de mezcla de lana y si toda esa lana proviene de fuentes non-mulesed. Si solo una parte está cubierta, utilice una redacción que deje claro el alcance cubierto y gestione esto por separado del etiquetado de composición. Incluso después de fabricar el producto, es importante mantener vinculados y almacenados juntos el lote de tejido y los documentos de certificación.






