Denim con orillo

Definición y resumen

El denim selvedge es un denim con un "selvedge" tejido en ambos extremos del tejido. El selvedge se refiere al borde resistente al deshilachado formado al doblar hacia atrás los hilos de urdimbre. En lugar de rematar los bordes cortados con overlock como el denim común, este selvedge también se utiliza en diseños en los que se muestra en la costura lateral y otras zonas.

El denim suele ser un tejido de ligamento sarga, elaborado con hilos de urdimbre teñidos e hilos de trama blancos. Selvedge no es un término que indique la estructura del tejido, la materia prima ni el nombre del color del denim; se trata principalmente de un término que se refiere a la construcción del borde del tejido y al método de tejido relacionado con ello.

Características

El selvedge puede incluir hilo de color, y aquellos con una línea roja se llaman red selvedge. Sin embargo, el color del selvedge no se limita al rojo, y red selvedge no es un sinónimo estricto de todo el denim selvedge. La presencia o ausencia de hilo de color y la disposición de colores varían según el tejido.

En los artículos fabricados en telares de estilo antiguo, el ancho de tejido es relativamente estrecho, y pueden aparecer irregularidades de tejido, slub en el hilo y una textura desigual como parte de su carácter. Por otro lado, la textura, el grosor, la rigidez y el patrón de desteñido varían mucho según el tipo de hilo, la densidad, el teñido y el acabado.

En productos teñidos con índigo, el tinte de la superficie puede desgastarse con el uso y el lavado, permitiendo disfrutar de cambios en la profundidad del color. Esta no es una propiedad determinada solo por ser selvedge; también se ve afectada por el método de teñido, las condiciones de procesamiento y las condiciones de uso.

Aplicaciones principales

Se utiliza principalmente para jeans, así como para chaquetas de denim, monos, pantalones de trabajo y faldas. Los diseños que muestran el selvedge en la costura lateral o en el bolsillo monedero son una forma fácil de transmitir que la prenda está hecha de denim selvedge como característica de diseño.

Las prendas más adecuadas varían según el gramaje del tejido y el procesamiento. Los tipos más pesados y firmes se utilizan para pantalones y prendas de abrigo, mientras que los tipos relativamente más ligeros también se usan para camisas y artículos de primavera/verano. Durante la planificación, compruebe el grosor, la rigidez y la carga sobre las partes móviles para la aplicación prevista.

Notas de selección y manejo

Al seleccionar, compruebe no solo la presencia de un selvedge, sino también la mezcla de materiales, el gramaje del tejido, la densidad del tejido, la elasticidad, el acabado y el ancho del tejido. El denim selvedge puede afectar el consumo de material más que el denim ancho común, por lo que es importante considerar de antemano la disposición del patrón y las cantidades requeridas.

En tejidos que no han sido preencogidos o que conservan encogimiento, las dimensiones pueden cambiar después del lavado o del remojo en agua. Antes de la producción en masa, compruebe la tasa de encogimiento, la torsión y la transferencia de color bajo las condiciones previstas de lavado y secado, y realice el enderezado, el remojo en agua o los ajustes del patrón según sea necesario.

En la costura, ajuste la aguja, el hilo y las condiciones de alimentación para que se adapten al tejido, de modo que no se produzcan roturas de aguja ni saltos de puntada en zonas donde se superponen capas, como la cintura, las costuras laterales y los dobladillos. En las zonas donde el selvedge se muestra en el exterior, alinee la posición del selvedge y el aspecto izquierda-derecha durante el corte, y compruebe también el diseño del margen de costura.

• En artículos de color oscuro, tenga cuidado para evitar la transferencia de color debido a la fricción, el sudor o la humedad.
• Maneje cada producto según la etiqueta de cuidado, por ejemplo, lavándolo por separado.
• Cuando realice un proceso de lavado, compruebe también de antemano la transferencia de color a los accesorios y las diferencias de encogimiento.

Diferencias con términos similares

Denim es un término general para los tejidos representados por el ligamento sarga, mientras que denim selvedge se refiere al denim con selvedge. Por lo tanto, también existe denim que no es selvedge. Además, incluso el denim selvedge no necesariamente tiene un selvedge rojo.

Red selvedge es un término común que se refiere a una especificación con hilo de color rojo en el selvedge. También puede usarse para referirse al propio selvedge o como término habitual para el denim selvedge. En las transacciones comerciales, el color del selvedge, el ancho y la forma en que se muestra se especifican claramente en la hoja de especificaciones.

El knit denim es un tejido de punto con apariencia similar al denim, y su estructura difiere del denim selvedge, que es un tejido. Sus propiedades de elasticidad y de borde también son diferentes, por lo que, al sustituirlo como material similar al denim, deben revisarse el patrón y las especificaciones de costura.

Preguntas frecuentes