Shippo Tsunagi

Definición y estructura

Shippo Tsunagi es un patrón en el que los círculos se superponen arriba, abajo, a la izquierda y a la derecha para crear arcos continuos y espacios negativos con forma de rombo. La repetición le da una impresión ordenada, y los patrones finos se ven delicados, mientras que los patrones más grandes crean una expresión moderna y llamativa.

El nombre proviene de la forma en que los círculos superpuestos se extienden en todas las direcciones. Por lo general, se considera un patrón auspicioso que simboliza relaciones armoniosas duraderas y conexiones, y se utiliza ampliamente no solo en el diseño de estilo japonés, sino también como patrón geométrico.

Nombres y tipos de expresión

Patrón Shippo, diseño Shippo, motivo Shippo y Shippo Tsunagi se usan todos con significados similares. Sin embargo, en nombres de productos, las estructuras que muestran solo parte de un círculo, o las composiciones que colocan flores, animales y otros motivos dentro de los círculos, también pueden llamarse en sentido amplio patrón Shippo.

Los métodos de expresión incluyen impresión, tejidos Jacquard, bordado y acolchado. El contraste entre el color base y el color del patrón, el tamaño de los círculos y el grosor de los contornos pueden cambiar mucho la impresión, por ejemplo, tradicional, moderna o pop.

• El patrón allover es una composición que continúa por toda la tela.
• El patrón unitario es una composición que coloca círculos repetidos en áreas seleccionadas.
• El Shippo variante es una composición que añade otro motivo dentro de los círculos o en las intersecciones.

Usos principales y estacionalidad

Se utiliza para yukata, jinbei, accesorios para kimono, así como camisas, blusas, vestidos, faldas, bolsos, bolsitas y accesorios para interiores. Los repetidos finos se integran fácilmente en los tejidos de confección, mientras que los repetidos más grandes se convierten en un acento, por lo que se eligen según el uso previsto.

Shippo Tsunagi es el nombre de un patrón y no indica una estación ni un material específicos. En telas ligeras de algodón, puede usarse para artículos de primavera y verano con una sensación ligera, mientras que en tejidos brillantes o más pesados, puede usarse para vestidos, decoración de interiores o artículos de otoño e invierno.

Notas sobre la selección de tela y el corte

La apariencia del patrón cambia según el tejido, el brillo, el color base y el tamaño del repetido. En las impresiones, compruebe la claridad de los contornos; en Jacquard, compruebe el sombreado creado por la forma en que le incide la luz y juzgue el tamaño del patrón a una distancia adecuada para el artículo previsto.

En un patrón regular con círculos continuos, el desajuste del patrón puede ser visible en el centro delantero, los bordes delanteros de ambos lados, los bolsillos, los cuellos y las costuras laterales. Alinee la línea de referencia del patrón con la línea de hilo y añada muescas según sea necesario al cortar.

Cuando se requiere casar el patrón, normalmente se necesita más margen de tela que con telas lisas. Compruebe el ancho de la tela, el repetido del patrón y el tamaño de las piezas, y especifique en la ficha técnica dónde debe priorizarse el patrón y cuánto desajuste es aceptable en las zonas menos visibles.

Diferencias con términos similares

Seigaiha es un patrón que expresa olas superpuestas con forma de abanico, y su estructura difiere de Shippo Tsunagi, que repite el círculo completo en una disposición similar a una cuadrícula. Asanoha es un patrón geométrico de líneas rectas basado en hexágonos, y kikko es un patrón formado por la unión de hexágonos.

Además, Shippo en procesos decorativos como botones se refiere a una técnica artesanal o acabado en el que se aplica esmalte a compartimentos de metal. Shippo Tsunagi es el nombre de un patrón que aparece en telas y materiales similares, y se distingue de Shippo como técnica de procesamiento o acabado.

Preguntas frecuentes